Une information relative aux dispositions du présent chapitre doit être assurée dans tout établissement ou centre où s`exercent des activités de prévention, de diagnostic et de soins donnant lieu à la transmission de données nominatives en vue d`un traitement visé à l`article 40-1.