Les États membres précisent, dans les limites des dispositions du présent chapitre, les conditions dans lesquelles les traitements de données à caractère personnel sont licites.

Pour l`analogie, voir l`article 14 de la loi de 1978.